samedi 10 mai 2014

10/05/2014 : Préparation au DELF (fin)

Contenu du cours : 

 


- Préparation aux épreuves orales du DELF.

- Conseil sur l'examen du DELF et en particulier sur l'examen oral.

- Entraînement à l'épreuve de l'oral, chacun à son tour.

- Compléter 2 grilles de mots fléchés pendant l'oral des autres enfants.

Commentaires

Cette séance a permis, aux enfants de s’entraîner aux épreuves d'expression orale du DELF prim. Chaque enfant a travaillé en fonction de son niveau. Les enfants ont bien suivi les conseils et ils ont très bien réussi cet entraînement. Surtout pensez à faire des phrases quand vous répondez à une question!


samedi 26 avril 2014

26/04/2014 : Prépartaion au DELF (suite)

Contenu du cours : 

 


- Préparation aux épreuves du DELF.


2 groupes :


- le 1er groupe : A1.1 : travail sur la compréhension orale (les vacances et les fêtes)
                          travail sur la compréhension écrite (une invitation d'anniversaire)


- le 2ème groupe : A1 : travail sur la compréhension orale (les activités de loisir)
                           travail sur la compréhension écrite (texte sur la semaine du goût)

- Jeu de l'oie DELF sur les compétences orales et écrites (poser une question, écrire un mot...)


Commentaires

Cette séance a permis, aux enfants de s’entraîner aux épreuves de compréhension orale et écrite du DELF prim. Chaque enfant a travaillé en fonction de son niveau. Nous avons pu réviser le vocabulaire des loisirs et la formulation de questions.


samedi 12 avril 2014

12/04/2014 : Préparation au DELF

Contenu du cours : 

 


- Préparation à l'épreuve de production écrite du DELF.


2 groupes :


- le 1er groupe : A1.1 : travail sur la description (faire son portrait, écrire à un correspondant)
travail sur les vêtements.


- le 2ème : A1 : travail sur la lettre (de remerciement, écrire à son professeur)
travail sur le formulaire + écrire un mail.


Commentaires


Cette séance a permis, aux enfants de s’entraîner pour l'épreuve de production écrite du DELF prim. Chaque enfant a travaillé en fonction de son niveau. Nous avons pu réviser le vocabulaire des vêtements ou les items de formulaire.
Cette épreuve est celle qui demande le plus d’entraînement !

samedi 5 avril 2014

5/04/2014 : La carte postale

Contenu du cours

Cette semaine, nous avons explorer un peu plus la carte postale.





- Question de compréhension d'une carte postale.
- Reconstitution d'une carte postale.
- Production d'écrit : fabriquer puis écrire une carte postale.


Commentaires

Cette séance a été le prolongement de la semaine dernière. Cela a permis aux enfants de produire des écrits, de rechercher du vocabulaire, de comprendre où écrire les différents éléments de la carte (adresse, date, signature...). Le plus difficile est souvent d'abord de trouver ce que l'on va écrire!
Ils ont compris le principe et la structure d'une carte postale.


samedi 29 mars 2014

29/03/2014 : la bande dessinée (suite)

Contenu du cours

Cette semaine, nous avons fini la bande dessinée.


- Production d'écrit : imaginer et écrire les dialogues d'une bande dessinée.

- Question de compréhension d'une carte postale.

- Reconstitution d'une carte postale.


Commentaires


Cette séance a permis aux enfants de produire des écrits. Ils ont recherché du vocabulaire et l'orthographe .
Ils ont encore essayé d'écrire plus petit, afin de ne pas trop déborder des bulles! 
Les enfants ont utilisé une feuille d'aide (noms, verbes, brouillon de bulles...) pour imaginer les dialogues. Celle-ci les a aidé à réfléchir, prendre le temps et écrire ''sans paniquer'' .

Nous avons commencé à étudier la carte postale (épreuve écrite récurrente du DELF).




Nous finirons la semaine prochaine.

dimanche 23 mars 2014

22/03/2014 : La francophonie

Contenu du cours

Cette semaine, nous avons évoqué la francophonie dans le monde.


- Discussion sur la francophonie (définition, trouver des pays où l'on parle le français, pays visités...).

- Fiche sur la francophonie : découvrir le drapeau de la francophonie, situer sur une carte du monde une grande partie des pays de la francophonie.

- Grille de mots fléchés sur la francophonie.
 
-Visionnage d'un reportage dans un lycée francophone au Canada (sur les accents de la francophonie).  Puis discussion sur ce thème.


Commentaires

Cette séance a permis aux enfants de découvrir la francophonie. Ils ont vu l'étendue de la langue française dans le monde.
Les enfants n'ont pas vraiment compris ce que disaient les élèves en raison de leurs accents différents. Beaucoup m'ont demandé si c'était de l'Anglais!

samedi 15 mars 2014

15/03/2014 : La bande dessinée

Contenu du cours

La semaine dernière, Isabelle m'a remplacé (Merci!) : voici une photo du cours sur le thème du carnaval.


Cette semaine, nous avons étudié la bande dessinée.

- Les idéogrammes : associer une image à une idée.

- Retrouver les dialogues correspondants aux bonnes bulles.




- Production d'écrit : imaginer les dialogues d'une bande dessinée.


Commentaires

Cette séance a permis aux enfants d'associer l'image et l'écrit. Les enfants ont compris  du vocabulaire spécifique grâce aux images. Ils connaissaient tous Astérix et Obélix.  
Ils ont essayé d'écrire plus petit, afin de ne pas trop déborder des bulles! 
Les enfants ont commencé à écrire dans les bulles vides d'une page de la B.D. de Kid Paddle (ils ne connaissaient pas ce personnage). Les enfants ont utilisé une feuille d'aide (noms, verbes, brouillon de bulles...) pour imaginer les dialogues. Cette fiche n'est pas finie. Nous la finirons la semaine prochaine.